הרחבות

שיפוץ ושיחזור המצבות של המשפחה

היוזמה לשיפוצן ולממונן של שש המצבות של משפחת הכט בבית הקברות בכפר הן של כותב שורות אלו והן בוצעו בשנת 2011 על ידי הרסטור אנדרס ווגט (Andreas Vogt) המתמחה בשחזור של מצבות וכנסיות, תושב הכפר השכן Ermershausen. אולם רק ביוני 2013 התקיים אירוע לרגל השיפוץ בו השתתפו בני המשפחה, נציגי עיתונות , ראש המועצה והמשפץ.
המצבות ששופצו:
מצבה מס' 9 – רחל הכט (Rachel Hecht)
מצבה מס' 40 – אנשל הכט (Ansel (Izik) Hecht )
מצבה מס' 73 – אווה הכט לבית פרידמן (Eva Hecht (Friedmann))
מצבה מס' 207 – קרולין הכט לבית מיאר (Caroline Hecht (Mayer))
מצבה מס' 208 – אהרון הכט (Aaron Hecht)
מצבה מס' 222 – יעקב הכט (Yacov (Jacob) Hecht)

תיאור האירוע סוקר בעיתונות המקומית. אחת הכתבות שהתפרסמה בעתון "Fränkischer Tag" (25.06.2013) על ידי העיתונאית Beate Dahinten שכותרתה "הטיפול במצבות בבית הקברות היהודי" (Grabpflege auf dem jüdischen Friedhof) ותורגמה :
"זכרם של אבותיו של יעקב הכט חשובים לו מאד. פעמים רבות הוא ביקר בית הקברות היהודי ב- Ermershausen. הפעם הוא הגיע במיוחד לאיזור Hassberge)) על מנת לראות את שיפוצן של המצבות, שהוא יזם.
"אבי מעולם לא דיבר על זה", אומר יעקב הכט, בהתייחסו להיסטוריה של משפחתו. רק לאחר מותו של אביו, שמוצאו מהכפר (Maroldsweisach), התחיל בנו לעסוק בנושא בעיקר בעזרת האינטרנט. הוא אף כתב ספר על "שמונה הדורות של משפחת הכט".
יעקב הכט היה בפעם הראשונה בגרמניה לפני 25 שנים במשלחות של ממשלת ישראל, ובהמשך בקר בגרמניה באופן פרטי עם בני המשפחה. הוא יצר קשרים טובים עם ראש המועצה (Maroldsweisachs) לשעבר Ottomar Welz. וכן כמובן עם Cordula Kappner שחקרה הרבה על ההיסטוריה של היהודים באיזור כולל את משפחת הכט. הפעם הגיע יעקב הכט לביקור עם בנו יואל ונכדיו דניאל ורועי. לדניאל המתבגר, היה זה הביקור הראשון שמצא אותו כמרגש.
הביקורים הסדירים Regelmäßige Besuche)) הסבא יעקב הכט בא לפקוד את קברי אבותיהם בבית הקברות כל שנתיים שלוש, למרות שהוא לא הכירם כלל. ואולי בגלל, זה אומר הרבה עליו כי הוא לא שכח ומובן, לכן כי שש המצבות של משפחת הכט שוחזרו בזהירות.
יעקב הכט הסבא כמעט בן 78, הבוחן יחד עם אנדראס ווגט וראש המועצה ויליאם שניידר את הכתובות על המצבות. אנדרס ווגט מספר על האתגרים שהיו לו בעבודה הזאת. החל משימוש בכלים מיוחדים, שכן המצבות הבלויות התמלאו בשכבות רבות של טחב חייבו רגישות רבה בעבודה שנעשתה ללא שימוש בכימיקלים.

היה צריך לחשוף את האותיות והקישוטים ולהבטיח את קיומם ללא פגם. המשפץ ווגט הסכים עם יעקב הכט. המצבות לא צריכות להראות בסופו של דבר חדשות מדי, כך שהמצבות תשארנה כפי שהיו ורק בתוספת של תיקונים הכרחיים.
בבית הקברות קבורים בין היתר סבו של יעקב הכט והסבא רבא אהרון. שניהם היו סוחרים. המשפחה התגוררה ברחוב אחוזת הגברים ( (Heutigen Herrenstraßeמס' 30. בכפר כנו אותם כ"ההכטים התחתונים" ("untere Hecht"). יעקב הכט עצמו נולד בברלין בשנת 1935, לאביו המורה אשר רכש את השכלתו בסמינר היהודי בווירצבורג (Würzburg). בסיום לימודיו היה מורה בבית ספר יהודי במיינץ (Mainz) משם עבר כמורה לברלין ועם פרוץ השואה (Pogrom) הגרה המשפחה לפלשתינה (Palästina).
בעוד האחרים לא יכלו להימלט מהנאצים: הסבא והסבתא מצד אמו של יעקב הכט, שהגיעו ממיינץ, נכלאו בשנת 1942 בגטו טרזין ונלקחו משם שנתיים לאחר מכן למחנה ההשמדה אושוויץ. לכן, ביקר יעקב הכט ומשפחתו גם במחנה הריכוז טרזיינשטדט.
משפחת הכט באה במיוחד מירושלים על מנת לראות את המצבות המשוחזרות בבית הקברות ב- Ermershausen. הביקור היה אמנם קצר , אומר יעקב הכט, אבל הוא היה "בשבילי מאוד חשוב" (Für mich ist das sehr wichtig“”) ".
כתבה לדוגמא שהתפרסמה ב- 24.6.2013 בעיתון "ERSCHIENEN IN DER NEUEN PRESSE COBURG":

ERSCHIENEN IN DER NEUEN PRESSE COBURG 24/6/2013
בתצלום העליון של הכתבה, ליד שלושת המצבות המשופצות (מתוך הששה), עומדים משמאל לימין משחזר המצבות אנדרס ווגט (Andreas Vogt), ראש המועצה האזורית של Maroldsweisachs וויליאם שניידר (Wilhelm Schneider), יעקב הכט, בנו יואל בן הדור השביעי, ושנים מנכדיו, בני הדור השמיני, רועי הכט ודניאל פדרו.
בתצלום התחתון של הכתבה חזית בית המסחר לבגדים של יעקב הכט (18.8.1868-20.8.1929) בן הדור הרביעי.
על הביקור דווח גם כידיעה קצרה בעיתונים שונים בגרמניה:

http://www.infranken.de/regional/maroldsweisach_96126~/
http://www.infranken.de/regional/hassberge/Hassberge-Juden-geschichte-Grab-Verbundenheit-Ahnen-Ermershausen-Hecht-Familie-Aus-Israel-zurueck-zu-den-Wurzeln;art217,464708
http://www.mainpost.de/regional/hassberge/Grabpflege-auf-dem-juedischen-Friedhof;art1726,7540493
http://www.mainpost.de/regional/hassberge/botevomhassgau/
http://www.ad-hoc-news.de/das-gedenken-an-seine-vorfahren-ist-jakob-hecht-sehr–/de/News/29267903
http://wikidigger.de/news/aus_israel_zur_uuml_ck_zu_den_wurzeln
http://www.weltfussball.de/spieler_profil/daniel_13/10/_n11435624_text—text/
http://nachrichten.geneanet.org/index.php/post/2013/06/Ermershausen-%3A-Grabpflege-auf-dem-judischen-Friedhof.html
http://www.main.de/hassbergkreis/ermershausen/ermershausen./
http://www.main.de/hassbergkreis/ermershausen/gemeinde.beitraege/
http://www.nachrichten.de/panorama/Ermershausen-Maroldsweisach-Jerusalem+1-Malka-Karolin-cid_13110751/

This post is also available in: אנגלית גרמנית